- a MyK2 (az egyszeri bejelentkezéses hitelesítési szolgáltatás „K2 SSO”)
- a K2 digitális megoldások
- a K2 Base tervezőszoftver („K2 Base”)
- a K2 Docu alkalmazás („K2 Docu”)
- a K2 Buddy szoftver és alkalmazás
(együttesen „digitális szolgáltatások”) a K2 Systems GmbH („K2”) részéről
§1: A szerződés hatálya és célja
1.1 A K2 Systems GmbH („K2”) digitális szolgáltatásokat nyújt az ügyfélnek.
1.2 A hozzáférés-korlátozott digitális szolgáltatások igénybevételéhez előzetesen regisztrálni kell a felhasználót és aktiválni kell a hozzáférési adatokat.
1.3 A digitális szolgáltatások ügyfél általi használatára kizárólag a jelen Általános Üzleti Felhasználási Feltételek („TCU-B”) vonatkoznak, amelyek általános rendelkezéseket tartalmaznak minden szolgáltatásra vonatkozóan, valamint különleges rendelkezéseket minden egyes szolgáltatásra vonatkozóan, amelyekkel az ügyfélnek a fiók létrehozásakor egyet kell értenie. A digitális szolgáltatások használatára vonatkozó megfelelő szerződés („licencszerződés”) akkor lép hatályba, amikor a K2 a regisztrációt követően e-mailben megerősíti a regisztrációt.
1.4. A digitális szolgáltatások használatára vonatkozó, fent említett ajánlatunk kizárólag a német polgári törvénykönyv (BGB) 14. §-ában meghatározott vállalkozások („kereskedők”) számára szól. A BGB 13. §-ában meghatározott fogyasztókra a jelen TCU-B nem vonatkozik. Kivételt képez ez alól a K2 Buddy, amelyet végfelhasználók is használhatnak. A BGB 13. §-ában meghatározott fogyasztókra vonatkozóan kérjük, olvassa el a fogyasztókra vonatkozó általános felhasználási feltételeket (TCU-C). A képzési célú használat megengedett, de a kereskedelmi célú használat és az ilyen használat eredményeinek gyakorlati megvalósítása tilos.
1.5 A MyK2-ben található digitális szolgáltatások, amelyek a K2 részéről nem kötelező érvényű ajánlással (a továbbiakban: ajánlás) járnak, például a termékek kompatibilitására vonatkozó javaslatok stb., mindig az ügyfél által helyszínen ellenőrizendők. Az ügyfél felelős azért, hogy előzetesen elvégezze vagy megszervezze az ilyen ajánlás eredményének szakmai ellenőrzését, hogy megbizonyosodjon annak alkalmasságáról az adott fotovoltaikus projektre vonatkozóan.
Különleges rendelkezések
I. K2 Base
1. A K2 az interneten keresztül biztosítja az ügyfél számára a „K2 Base” szoftvert a K2 által szállított napenergia-technológiai szerelési rendszerek műszaki konfigurálásához.
2. A K2 Base használata az ügyfél számára ingyenes.
3. Műszaki és szakmai követelmények az ügyfél telephelyén
3.1. A K2 Base használatához internet-hozzáféréssel rendelkező számítógépre és szabványos felszerelésre van szükség, ideértve különösen a webböngészőt az ügyfél telephelyén. Az ügyfél csupán webböngészőn keresztül lekérdezi vagy adja meg az adatokat, és hozzáférést kap az ezen alapuló eredményekhez (Software as a Service).
3.2 A K2 Base alapját képező számítógépes programokat, a szoftver használatához szükséges szerverkapacitást és az adatok tárolásához szükséges tárhelyet mi biztosítjuk, vagy egy általunk megbízott adatközpont, illetve egy felhőalapú infrastruktúra részeként.
3.3 Az ügyfél internet-hozzáférése nem része ennek a szerződéses kapcsolatnak. Az ügyfél kizárólagos felelőssége az internet-hozzáférés megfelelő működése, beleértve az átviteli csatornákat és díjakat, valamint a saját számítógépes rendszereit. Az ügyfél felelős a K2 Base-szel létrehozott konfigurációs tervek rendszeres biztonsági mentéséért, valamint a legkorszerűbb víruskereső és tűzfal használatáért a rendszereiben.
3.4 A K2 Base helyes használata megköveteli a napenergia-technológiai szerelési rendszerek használatának szakértelmét és a vevő telephelyén található tetőszerkezet megfelelő ismeretét.
A K2 Base-ben kért adatokat a vevőnek kell meghatározni és helyesen bevinni. A szél- és hóterheléseket ellenőrizni kell. A projekt paramétereinek pontosan meg kell felelniük a helyszíni körülményeknek. Ez a vevő felelőssége. Kétség esetén műszakilag képzett szakemberekkel kell konzultálni.
Az ügyfélnek ellenőriznie kell a kapott eredmények helyességét. A kapott eredmények kizárólag a rögzítési rendszer szerkezeti elemzésére vonatkoznak. Az épület szerkezeti elemzése nem szerepel a K2 Base számításokban.
Az ügyfél nemcsak a rendszerért, hanem a rendszer felszerelésének helyéül szolgáló tetőért is felelős. A rögzítési rendszer tetőfedéshez való csatlakozását a helyszínen kell ellenőrizni, hogy alkalmas-e a felmerülő további terhelésekre. Kétség esetén szerkezeti mérnököt kell konzultálni a terhelés és annak eltávolítása meghatározása érdekében. Fontos megjegyezni, hogy a fotovoltaikus rendszer pontszerű terhelést generál, amelyet az épületnek és tetőjének kell elviselnie.
Általános szerelési követelményeinket és szerelési utasításainkat szigorúan be kell tartani. Ezek a Letöltési könyvtár – K2 rendszerek oldalon érhetők el, és kérésre elküldhetők Önnek.
Az ügyfélnek be kell tartania a modulgyártó előírásait és az összes törvényi rendelkezést, beleértve a vonatkozó balesetmegelőzési és munkavédelmi előírásokat is.
3.5 A számítás alapjául szolgáló szoftverben használt változatú műszaki szabályok leírása a K2 Base jelentés „Összefoglalás” projektlépésében, az „Eredmények – Megjegyzések” alatt tekinthető meg. Az ügyfél felelős annak ellenőrzéséért, hogy ezek a szabványok alkalmazhatók és naprakészek legyenek. Alkalmazzuk az Eurocodes-t is, azaz az építőiparban a szerkezeti tervezési módszerekre vonatkozó harmonizált európai szabványokat, beleértve a nemzeti mellékleteket és a nemzeti építési előírásokat. Törekszünk arra, hogy a vonatkozó Eurocodes-t frissítésekkel naprakészen tartsuk. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmet arra, hogy az új szabályok közzététele után mindig egy bizonyos időre van szükség azok szoftverbe való beépítéséhez, ezért nincs jog a megfelelő frissítések megszerzésére, és az ügyfélnek be kell tartania a programban szereplő alapszabályok kijelölt verzióját. A szabványok a megadott helyszín alapján kerülnek alkalmazásra. A kiválasztott nyelv nincs hatással az alkalmazott szabványokra.
4. Az ügyfél és az egyéni felhasználói fiókok használati jogai
A programban nem előirányzott változtatásokat nem szabad végrehajtani az eredmények bemutatásában, beleértve a K2 Base anyagjegyzékét is – sem digitális, sem nyomtatott formában. Az ügyfél különösen nem távolíthatja el vagy cserélheti ki a K2 logót az eredmények bemutatásában, sem digitális, sem nyomtatott formában. Ha az eredmények bemutatását harmadik feleknek, különösen a végfelhasználónak továbbítják, mindig hivatkozni kell a base.k2-systems.com weboldalra.
5. A felhasználó projektjei a vállalati fiókhoz kapcsolódnak, azaz ha a felhasználó kilép a vállalati fiókból, a felhasználó által létrehozott projektek és a kapcsolódó tartalmak a vállalati fiókban maradnak, és nem kerülnek átvitelre. A felhasználó ezután már nem rendelkezik hozzáférési jogosultsággal, és nem szerkesztheti azokat a projekteket, amelyeket a vállalati fiók tagjaként hozott létre. Az adminisztrátorok és a vállalati fiók többi tagja továbbra is hozzáférhet a létrehozott projektekhez.
6. A K2 lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy projekteket osszanak meg a saját szervezetükön kívüli személyekkel. Az ügyfél szervezetén kívüli meghívott személyeknek azonban csak akkor adható hozzáférési jogosultság a projektekhez, ha ők is regisztrált szoftverfelhasználók. A külső felhasználók kiválasztásáért és engedélyezéséért kizárólag a meghívót kibocsátó felhasználó felel. A K2 nem vállal felelősséget az e-mail cím pontosságáért vagy a hozzáférési adatok harmadik felek általi visszaélésszerű használatáért. A felhasználó felelőssége, hogy a meghívó elküldésekor és az adatok külső felhasználókkal való megosztásakor betartsa az adatvédelmi előírásokat. A K2 csupán a meghívó technikai feltételeit biztosítja, de nem vállal felelősséget az adatok biztonságáért vagy védelméért a felhasználóknak történő továbbítás és azok által történő felhasználás során.
A projektek és adatok külső felhasználókkal való megosztásakor a felhasználónak be kell tartania az adatvédelmi előírásokat, különösen az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) vonatkozó rendelkezéseit. A K2 nem vállal felelősséget az adatátvitelből vagy a külső felhasználók rendszerhez való hozzáféréséből eredő adatvédelmi előírások megsértéséért. Biztonsági vagy jogi okokból a K2 fenntartja a jogot, hogy korlátozza vagy letiltja a külső felhasználók hozzáférését, valamint korlátozza vagy letiltja a felhasználók meghívásának lehetőségét.
7. Külső szoftvermegoldásokhoz és adatátviteli funkciókhoz kapcsolódó interfészek használata
7.1 A Base lehetővé teszi más programokhoz való csatlakozást adatcsere céljából. Ez magában foglalja a külső tervezőszoftverekből a Base-be történő adatimportálás, valamint a Base-ből külső rendszerekbe történő adatexportálás lehetőségét. A K2 nem vállal garanciát vagy felelősséget az interfészeken keresztül továbbított adatok pontosságáért, biztonságáért vagy teljességéért. Az átvitt adatok ellenőrzése a felhasználó saját felelőssége. A K2 nem vállal felelősséget az interfészek nem megfelelő használatából eredő adatvesztésért vagy -károsodásért sem. A felhasználó vállalja, hogy az interfészek használata során betartja az összes alkalmazandó adatvédelmi és biztonsági előírást, és gondoskodik arról, hogy ne sérüljenek harmadik felek jogai.
7.2 Ezenkívül a Base lehetőséget biztosít képek feltöltésére is. A felhasználó felelőssége annak biztosítása, hogy a feltöltött tartalom ne sértse harmadik felek jogait, például szerzői jogokat és adatvédelmi jogokat. A K2 nem vállal felelősséget a feltöltött tartalom helyességéért vagy jogszerűségéért. A felhasználó felelőssége annak biztosítása, hogy a feltöltött fájlok ne tartalmazzanak rosszindulatú szoftvereket vagy egyéb biztonsági kockázatokat. A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy ellenőrizze és törölje az e feltételeket sértő feltöltött tartalmakat.
7.3 A Base egy API-t is biztosít, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a projektadatokat további feldolgozás céljából külső eszközökhöz továbbítsák. A szolgáltató nem vállal felelősséget az API vagy külső alkalmazások használatából eredő hibákért, adatvesztésért vagy károkért. Az API használatakor a felhasználó felelős azért, hogy minden jogi adatvédelmi és biztonsági előírást betartson. Az API-t kizárólag a mellékelt dokumentációban leírtaknak és a szolgáltató utasításainak megfelelően szabad használni. Az API működési módjának jogosulatlan manipulálása kifejezetten tilos.
8. A K2 Base-ben végzett projekttervezés végén a felhasználó vagy az ügyfél egy gombnyomással átviheti a cikkeket tartalmazó alkatrészlistát nagykereskedelmi partnereink online áruházainak kosarába. A kötelező érvényű megrendelés leadása előtt az ügyfélnek ellenőriznie kell, hogy a kosárba helyezett cikkek listája tartalmában megegyezik-e a K2 Base által korábban generált listával. Az ügyfél kizárólagos felelőssége eldönteni, hogy mely cikkeket helyezi a kosárba, és melyeket rendel meg kötelező érvényűen.
II. K2 Docu
1. A K2 az ügyfél rendelkezésére bocsát egy alkalmazást a K2 által szállított napenergia-technológiai szerelési rendszerekkel épített fotovoltaikus rendszerek dokumentálására, amely online és mobilalkalmazásként is elérhető a megfelelő alkalmazásáruházakban „K2 Docu” néven.
2. A K2 Docu használata az ügyfél számára ingyenes.
3. A felhasználó projektjei a vállalati fiókhoz kapcsolódnak, azaz ha a felhasználó kilép a vállalati fiókból, a felhasználó által létrehozott projektek és a kapcsolódó tartalmak a vállalati fiókban maradnak, és nem kerülnek átvitelre. A felhasználó ezután már nem rendelkezik hozzáféréssel a vállalati fiók tagjaként létrehozott projektekhez, és azokat nem szerkesztheti. Az adminisztrátorok és a vállalati fiók többi tagja továbbra is hozzáférhet a létrehozott projektekhez.
4. Ez a termék harmadik felek által fejlesztett és licencelt nyílt forráskódú szoftvereket tartalmaz. A használt nyílt forráskódú szoftverek listája és a vonatkozó licencszövegek a szoftverben vagy az alkalmazásban a „Licenc” menüpont alatt találhatók.
III. K2 Buddy
1. A K2 az ügyfél és a végfelhasználó számára szoftvert és alkalmazást biztosít a vonatkozó végfelhasználó napelemes rendszerének moduljaiból származó egyedi hóterhelési mérési adatok, valamint push értesítések és esetleges intézkedési javaslatok internetes megjelenítéséhez, „K2 Buddy” néven.
2. A K2 Buddy használata mind az ügyfél, mind a végfelhasználó számára ingyenes.
2.1. Az ügyfél és a végfelhasználó számára szóló konkrét figyelmeztetések és termékinformációk a Figyelmeztetések és termékinformációk a K2 Buddy – K2 Systems ügyfelei és végfelhasználói számára, és kérésre elküldjük Önnek.
Ezeket a megjegyzéseket az ügyfélnek, a telepítőnek és a végfelhasználónak be kell tartania. Az ügyfélnek vagy a telepítőnek a fent említett figyelmeztetéseket és termékinformációkat külön is közölnie kell a végfelhasználóval. Az ügyfél vagy a végfelhasználó felelőssége a cselekvési ajánlások betartása.
3. Ez a termék harmadik felek által fejlesztett és licencelt nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz. A használt nyílt forráskódú szoftverek listája és a hozzájuk tartozó licencszövegek a szoftverben vagy az alkalmazásban a „Licenc” menüpont alatt találhatók.
4. A felhasználó eszközei a vállalati fiókhoz vannak társítva, azaz ha a felhasználó kilép a vállalati fiókból, az általa létrehozott projektek és a hozzájuk tartozó tartalom a vállalati fiókban maradnak, és nem kerülnek átvitelre. A felhasználó már nem jogosult hozzáférni vagy szerkeszteni a vállalati fiók tagjaként létrehozott projekteket. A vállalati fiók rendszergazdái és más tagjai továbbra is hozzáférhetnek az összes eszközadathoz.
Általános rendelkezések a K2 Base, K2 SSO, K2 Docu és K2 Buddy (együttesen „digitális szolgáltatások”) tekintetében
§2: A felhasználói és egyéni felhasználói fiókok használati jogai
2.1 A használati jogok terjedelme és hatálya
Az ügyfél jogosult a digitális szolgáltatásokat saját üzleti céljaira használni, de nem engedélyezheti harmadik felek számára a digitális szolgáltatásokhoz való hozzáférését. Az ügyfél azonban a digitális szolgáltatások eredményeit módosítás nélkül továbbadhatja a vonatkozó projekt végfelhasználójának. Ha a szerződés szerint hozzáférésre van szükség a digitális szolgáltatásokhoz, akkor az ügyfélnek a szerződés időtartamára nem kizárólagos, nem átruházható és nem allicencbe adható korlátozott jogot biztosítunk a digitális szolgáltatásokon alapuló számítógépes programok használatára. Az ügyfél nem jogosult a programkód, különösen a forráskód megszerzésére.
2.2 Általános információk a felhasználói fiókokról
Minden digitális szolgáltatásokhoz hozzáféréssel rendelkező személynek (felhasználó) saját felhasználói fiókra van szüksége (névleges felhasználói elv).
A MyK2 felhasználói fiók lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy különböző digitális szolgáltatásokba bejelentkezzen anélkül, hogy újra regisztrálnia kellene, azáltal, hogy létrehoz egy felhasználói azonosítót és megadja a MyK2 felhasználói fiókban már tárolt személyes adatait.
Minden felhasználónak a jelen TCU-B szerint szerződést kell kötnie a digitális szolgáltatások használatáról annak az ügyfélnek, amelynek vállalatánál dolgozik. A felhasználónak a kért információkat, különösen az ügyfél vállalatának és kapcsolattartó adatainak valós adatait kell megadnia. A felhasználó ebben a kérdésben az ügyfél képviselője. Ha a felhasználó önállóan, azaz az ügyfél képviseleti jogköre nélkül működik, akkor a licencszerződést a saját nevében kell megkötnie, és az ügyfél összes kötelezettségét teljesítenie kell.
Ebben az esetben azonban fenntartjuk a jogot, hogy a licencszerződést felmondjuk.
2.3 Egyéni felhasználói fiókok létrehozása
A regisztrációs űrlap kitöltésével és a weboldalon keresztül történő elküldésével a felhasználó a MyK2 felhasználói fiók használatára vonatkozó szerződés megkötését kéri. Ehhez a felhasználónak érvényes e-mail címet kell megadnia felhasználónévként, és jelszót kell létrehoznia (a továbbiakban együttesen: felhasználói azonosító). Alternatív megoldásként, ha rendelkezésre áll, regisztrálhat közösségi média bejelentkezéssel is, amelyhez a felhasználónak bele kell egyeznie regisztrációs adatainak átadásába a közösségi média hálózatból a szolgáltatóhoz. A regisztrációt követően a felhasználó megerősítő linket kap, amelyet az e-mail címének ellenőrzéséhez kell használnia. A megerősítés után opcionális személyes adatok is hozzáadhatók. A felhasználói azonosító szükséges a MyK2 adminisztrációs oldal használatához. A digitális szolgáltatások eléréséhez a felhasználónak létre kell hoznia egy vállalati profilt, vagy csatlakoznia kell egy meglévő vállalati profilhoz.
2.4 Felhasználói fiókok kezelése
Az ügyfelek a MyK2-ben maguk kezelhetik vállalati adataikat. Ide tartozik többek között a vállalat neve, címe, elérhetőségei és alkalmazottai. A vállalatok rendszergazdái ezeket, különösen az alkalmazottak listáját, függetlenül és önállóan tartják karban. Ha egy alkalmazottat a rendszergazda eltávolít a vállalattól, fiókja „kereskedelmi szempontból vállalat nélküli” státuszra kerül. Ennek eredményeként már nem fér hozzá a vállalata nevében létrehozott projektekhez.
2.5 A felhasználók és az ügyfél felelőssége
Az ügyfélnek és a felhasználónak meg kell akadályoznia, hogy harmadik felek jogosulatlanul hozzáférjenek a digitális szolgáltatásokhoz. A felhasználó különösen köteles a felhasználói fiók hozzáférési adatait bizalmasan kezelni, és azokat harmadik feleknek, még az ügyfél vállalatán belül sem, nem adhatja tovább. A felhasználó nem adhat hozzáférést a digitális szolgáltatásokhoz sem a saját ügyfele vállalatán belüli harmadik feleknek, sem a vállalaton kívüli személyeknek.
Az ügyfél felelős azért, hogy a vállalatánál dolgozó összes felhasználó betartsa a jelen TCU-B-t.
2.6 Felhasználói fiókok megszüntetése
Ha egy felhasználó elhagyja az ügyfél vállalatát, akkor a felhasználói fiókjához tartozó licencszerződést fel kell mondania. Ha a korábbi felhasználó e-mail címe az ügyfélhez tartozik, az ügyfél jogosult a 4.2. pontnak megfelelően bármikor felmondani a felhasználói fiókra vonatkozó felhasználói megállapodást, vagy kérni a felhasználói fiók azonnali letiltását nálunk. A K2 jogosult végrehajtani a felmondást vagy a kérést, feltéve, hogy a képviselői jogosultságra vonatkozó megfelelő bizonyítékot hitelesen bemutatták.
2.7 A K2 jogosultságai
Jogosultak vagyunk a felhasználói fiókban tárolt felhasználói e-mail címet minden olyan kommunikációhoz felhasználni, amelyet képviselőként az ügyfélnek vagy a felhasználónak küldünk. Ezért ez az e-mail címnek a felhasználó személyazonosságához kapcsolódó e-mail címnek kell lennie, és az ügyfél e-mail domainje alatt kell létrehozni.
§3: A K2 Systems GmbH felügyeleti jogai
3.1 Az adatbiztonság biztosítása, a jelen TCU-B rendelkezéseinek betartása és kínálatunk igény szerinti fejlesztésének optimalizálása érdekében naplózhatjuk és elemezhetjük az összes felhasználói tevékenységet.
3.2 Ha elegendő okunk van feltételezni, hogy egy felhasználó megsértette a jelen TCU-B-t, jogosultak vagyunk a felhasználói fiókját letiltani. A fiók csak akkor oldható fel, ha a feltételezés tisztázódott.
§4: A szerződés időtartama, módosítása és felmondása
4.1 A digitális szolgáltatásaink ingyenes használatára vonatkozó jelen szerződés határozatlan időre szól. Az ügyfél nem jogosult ezeket a szolgáltatásokat megtartani vagy folytatni.
4.2 A digitális szolgáltatásaink ingyenes használatára vonatkozó jelen szerződést az ügyfél vagy mi bármikor felmondhatjuk, két héttel a naptári hónap vége előtt.
4.3 Ezek a rendelkezések nem érintik a szerződő felek jogát, hogy a szerződést indokolt esetben felmondás nélkül felmondják.
4.4 A felmondás hatálybalépésével a digitális szolgáltatásokhoz való hozzáférés a vonatkozó felhasználói fiók számára megszűnik.
4.5 Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen ÁSZF-et ésszerű mértékben módosítsuk, különösen új műszaki, gazdasági vagy jogi követelményeknek való megfelelés, illetve az általunk kínált szolgáltatások változásainak figyelembevétele érdekében.
4.6 Az ügyfelet tájékoztatjuk az ilyen módosításokról, és megkérjük a hozzájárulását. Ha az ügyfél nem járul hozzá a módosításhoz, akkor többé nem veheti igénybe az általunk nyújtott digitális szolgáltatásokat. Ebben az esetben mind mi, mind az ügyfél felmondhatjuk a digitális szolgáltatások használatára vonatkozó szerződést felmondási idő nélkül, hivatkozva az ÁSZF-módosítás elutasítására.
§5: Az internet teljesítményének korlátai
5.1 A technológia jelenlegi állása szerint az interneten keresztül történő adatátvitel nem mindig hibamentes és/vagy állandóan elérhető.
5.2 Ezért nem vállalunk felelősséget a digitális szolgáltatások folyamatos elérhetőségéért, különösen akkor, ha a zavarokat nem általunk üzemeltetett hálózati infrastruktúra vagy ésszerű karbantartási munkák okozzák.
5.3 A tervezett karbantartási munkákat a digitális szolgáltatások weboldalain hirdetjük meg, és a nem tervezett karbantartási munkákat a lehető legminimálisabb mértékre korlátozzuk.
§6: A jótállás korlátozása
6.1 A digitális szolgáltatások ingyenes nyújtására nem vállalunk jótállást, függetlenül attól, hogy az esetleges hibák a mi részünkről erednek-e.
Ezért az ügyfélnek nincs joga, függetlenül a hibától, a díjmentesen nyújtott digitális szolgáltatások hibáinak kijavítására.
6.2 Ha azonban az ügyfél hibákat vagy lehetséges fejlesztéseket észlel, hálásak lennénk, ha erről tájékoztatna minket, és igyekszünk majd a problémát orvosolni.
§7: Felelősség korlátozása
7.1. Az ügyfél felé csak szándékos vagy súlyosan gondatlan kötelezettségszegés esetén vállalunk felelősséget, függetlenül a jogalapoktól.
7.2 Súlyos gondatlanság esetén felelősségünk a megszegett kötelezettség megelőzésére szánt tipikus és előre látható károkra korlátozódik.
7.3 Ezek a rendelkezések nem érintik a német termékfelelősségi törvény (Produkthaftungsgesetz) szerinti halál, testi sérülés vagy egészségkárosodás esetén fennálló kötelező felelősséget.
7.4 Az ügyfél köteles kártalanítani minket a harmadik felek által közvetlenül benyújtott, az ügyféllel kötött licencszerződés szerinti szolgáltatásainkkal kapcsolatos kötelezettségszegés miatti követelésekért, amennyiben a 7.1–7.3. szakaszok felelősségre vonatkozó rendelkezései alapján nem lennénk felelősek az ügyfél felé.
§8: Adatvédelmi irányelvek
A K2 az ügyfél személyes adatait a vonatkozó adatvédelmi törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeli. További részletekért és az Ön, mint érintett személy jogaiért kérjük, olvassa el adatvédelmi tájékoztatónkat, amely elérhető a weboldalunkon:
§9: Záró rendelkezések
9.1 A jelen TCU-B-ből eredő vagy azzal kapcsolatos minden jogi kérdés a német jog hatálya alá tartozik, kivéve az ENSZ nemzetközi árukereskedelmi szerződésekről szóló egyezményét. Ez a jogválasztás különösen az e szerződéssel szorosan összefüggő jogellenes cselekményekből (bűncselekmények) is.
9.2 A licencszerződésből eredő vagy azzal kapcsolatos minden jogvita kizárólagos joghatósága Stuttgart (Németország), feltéve, hogy az ügyfél kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi speciális alap, vagy ilyennek tekinthető, vagy székhelye vagy üzleti telephelye Németországon kívül található. Jogunkban áll az ügyfél vagy a felhasználó székhelyén, valamint bármely más megengedett joghatóság helyén is jogi lépéseket tenni.
9.3 Kétség esetén és a tervezéssel kapcsolatos kérdésekben a német és az angol nyelvű eredeti változatok a mérvadóak.
5.0 verzió (kelte: 2026. január 15.)
